Hur du väljer rätt typ av hem för din familj
Funderar du på att byta hemtyp? Den här e-boken undersöker för- och nackdelar med olika typer av boende, från radhus till lägenheter, så att du lättare kan hitta den typ av boende som passar din familjs behov och livsstil.
Läs e-boken idag

Motsvarighet betydelse

Ordet motsvarighet betyder att något är jämförbart eller likvärdigt med något annat. Det används ofta för att beskriva något som motsvarar eller liknar något annat. Till exempel kan man säga att ett visst begrepp eller fenomen har en motsvarighet i en annan kultur eller sammanhang.

Exempel på användning

  • Motsvarigheten till det engelska ordet dog är hund.
  • I svenskan har vi inte en direkt motsvarighet till det japanska ordet arigato.
  • Kulinariska motsvarigheter mellan olika kulturer kan vara svåra att hitta.
  • Kvinnors rättigheter har inte alltid haft en motsvarighet i alla samhällen.
  • Än finns det inget perfekt motsvarighet till den bok jag läste förra året.
  • Jämförelsen mellan de två filmerna visade på tydliga motsvarigheter i handlingen.
  • Det finns inget direkt motsvarighet till den svenska fikan i andra kulturer.
  • Terminologin inom teknologibranschen har sällan en direkt motsvarighet i vardagsspråket.
  • Genom att studera språk upptäcker man ofta intressanta motsvarigheter mellan olika ord.
  • Motsvarigheten till ett drömjobb kan vara svår att definiera för var och en.

Synonymer

  • Ekvivalent
  • Likvärdig
  • Parallell
  • Matchning
  • Alternativ

Antonymer

  • Olika
  • Unik
  • Icke-existerande
  • Ny

Etymologi

Ordet motsvarighet kommer från de svenska orden motsvara och ighet. Motsvara innebär att vara likvärdig eller passa ihop med något, medan ighet används för att skapa substantiv av verb. Således kan motsvarighet ses som något som motsvarar eller är likvärdigt med något annat. Det kan också syfta på en jämförbar eller liknande sak eller person.

JordgudinnaAverageAttestKveruleraBadaDiplomatiskCherryStenbrottHultKastrat