Even betydelse

Ordet even på svenska kan översättas på olika sätt beroende på sammanhanget. Det kan betyda jämn när det refererar till något som är lika eller balanserat. Det kan också betyda även när det används för att inkludera eller nämna något ytterligare. Hoppas detta svar var till hjälp! Finns det något annat jag kan assistera dig med?

Exempel på användning

Även små steg är framsteg.
Vi kan inte låta diskriminering ske, inte ens i det tysta.
Han är en pålitlig kollega, även under press.
Även om det regnar ute, så är det mysigt att vara inomhus.
Även om det tar tid, är det värt att vänta på rätt person.
Även om det var svårt, så klarade hon det galant.
Vi bör vara tacksamma för det vi har, även när det känns tungt.
Jag åt en stor lunch, men jag är fortfarande hungrig även nu.
Även de minsta gesterna kan göra stor skillnad för någon annan.
Vi måste ta hand om miljön, även om det kräver stora förändringar.

Synonymer

Även
Jämn
Likväl
Likaså
Också

Antonymer

Ojämn
Udda
Oregelbunden
Olik

Etymologi

Ordet even på svenska härstammar från fornsvenskans efven, vilket i sin tur kommer från fornnordiskans jafn. Ursprunget till ordet är germanskt och det hade betydelsen jämn eller likadan. På svenska används ordet even ofta för att beskriva något som är jämnt, likformigt eller rättvist. Det används också i betydelsen även, som i Jag gillar att läsa böcker, och jag tycker om att skriva recensioner even.

Avpassa • Fras • Blipp • Travesti • Scallion • Rojalist • Simtur • Kverulera • Bibelstudium • Dispensering •